' 中學生網站

會員登入

查詢我的密碼

作品查詢

閱讀心得 第 9704梯次 得獎作品
學校名稱: 市立麗山高中 二年級 201 優等
作  者: 張旨儀 
參賽標題: 香水成分的剖析
書籍ISBN: 9573322160
中文書名: 香水[新譯本]
原文書名: Das Parfum
書籍作者: Patrick Suskind
書籍編譯者: 洪翠娥
出版單位: 皇冠
出版年月: 2006年02月13日
版  次: 初版

一、圖書作者與內容簡介:
這將是最完美的香水。
以少女的絕妙體香為基底,含苞待放的芬芳為主幹。
他將用這瓶香水,把她們的美永永遠遠地收藏……

徐四金以才華洋溢之筆,塑造出主角葛奴乙集天才與瘋狂於一身的經典形象,把欲望與人性、邪惡與優雅糅合至最完美的境地!他更透過對氣味的描述,讓你看到、聞到、嚐到、摸到、聽到他寫的一切,堪稱當代最偉大的文字藝術家!

美國著名小說家約翰.厄普戴克形容《香水》一書「以氣味重構的世界」是「迷人的致命一擊」!巴黎《費加洛雜誌》更盛讚徐四金為「當代文學奇人」!

二、內容摘錄:
以下文字摘自《香水》

他,尚─巴蒂斯特•葛奴乙,不帶任何氣味地降生在這個世界最臭的角落,被人從垃圾、糞便和腐物堆中拉出來,成長過程中未曾受到任何的愛和溫暖,僅憑著一股執拗之氣和憎惡的力量存活下來,這個無論內在或外在都是一樣地矮小、駝背、跛腳、醜陋而令人避之唯恐不及的怪物──而今他居然辦到,讓全世界都瘋狂地愛上了他。……他比普羅米修斯還要偉大,因為他創造了一種香氣,比起站在他面前的任何人所曾經擁有的都要光輝燦爛、魅力無窮,為此他該感謝的不是別人……而是他自己!他實際上就是自己的上帝。……人人都準備立刻放棄原有的信仰,轉而尊奉他──偉大的葛奴乙──為他們唯一的上帝。(p.261)

三、我的觀點:
乍看之下,本以為《香水》這本書只是空有辭藻、毫無內容的純小說。但在一步步地把香水的成分「分析」完後,才發現,原來在純文學的背後,隱藏了整體社會價值的黑暗、「惡臭」!文學的技法、架構,我想不必多說──讀一次便能被那駭人的藝術張力震懾。在這裡,我想討論一下我對整體背後意義的想法。

首先,先來談談變態心理學。第一個我想講的是戀物癖:你是否曾喜歡過一樣東西、過度收藏,或是跟隨流行、盲目追求,結果搞得自己進入一種「發神經」的狀態?事實上,書中的人物一窩蜂地購買香水,和葛奴乙追尋少女體香而不顧殺人,這些都是所謂的歇斯底里。而這類的「追瘋」毫無疑問地就是一種「戀物癖」。這種戀物癖歷久不衰,直到現在從通俗的流行風潮到高雅的藝文活動皆有戀物癖的影子存在。

第二個是殺人心理:葛奴乙之所以想製造出香水,操控全世界,乃是因為他從出生到他死前那一刻從來沒被「愛」過──他跟別人不一樣,他身上完全沒有一丁點的味道!這種「缺乏愛」的環境造成了他的人格異常,同時促使他找尋別的方式使別人愛上他。可憐的是,別人愛上的是他的「香水」而非他本身!這種不擇手段去逼迫他人愛上你的戲碼在現實生活仍可見到。「愛你愛到殺死你」,不就是最好的佐證嗎?

再來我想是大家最為熟悉的:現實與理想的追求。《香水》這本書說穿了,其實只有兩種人。第一類是葛奴乙:他毫不稀罕物質生活,就像一隻「扁虱」──一滴鮮血便可撐過一年。他所專注的只有他心中的理想,那勾勒出的完美香味。甚至,他的性高潮來自於他對香水的幻想。第二類則是葛奴乙之外的所有角色了:其餘的角色可隱約看出幾乎都在追求財富,多幾塊錢最好、少一毛絕對不可。你是哪種人?在資本主義的年代,顯然地,大多數的人都汲汲營營地為錢而生,卻從未為自己「真正的生活」而活。我個人比較欣賞葛奴乙專心致志於理想的個性,就是因為現實生活無法達成,才更需要去達成理想!然而,在逐夢的同時,請別傷害別人。

如果你現在能安靜地坐在電腦桌前閱讀我的心得,你的物質生活大概不會差到哪裡去吧。可是你有沒有想過,生活在社會底層的人,他們的日子要怎麼過?徐四金揭開了社會底層的黑暗,各種狀況的不平靜皆暗示了現代社會亦會出現同樣的情形。大家在投入資本主義的懷抱時,是否也應該要顧及那些生活周遭較弱勢的人民。如果他們也像葛奴乙一樣缺少「愛」,很難說他們不會成為下一個如葛奴乙一般的連續殺人狂,造成社會的不安!

很難想像,這本小說竟然有某種程度的政治意涵。作者是德國人,很顯然地,塑造出的主角所影射的──別懷疑,就是希特勒!(關於這點,作者也承認了。)故事裡的人瘋狂地搶購香水,不就宛若納粹德國的瘋狂屠殺猶太人嗎?每個人聞到葛奴乙在刑場時所噴的香水而大開性愛派對,不就與納粹德國的群體控制與集體記憶有異曲同工之妙嗎?這種極權主義在歷史上可說是司空見慣,特別是在近代。我想作者將之以寓言的方式呈現,不免就是要提醒現代人:不要被事物的假象所蒙蔽,更千萬別對某人產生偶像式崇拜,結果被洗腦而毫不自知!

兩百七十多頁的香水,香息縈繞。嗅盡這精華後,我才見識到人心的黑暗、愚蠢、荒謬、可笑……可悲?!

四、討論議題:
葛奴乙之所以拼了命地做出香水,其中一個原因便是要吸引別人的目光,最好是能夠愛上他。想想看,如果你今天「缺乏愛」,你會以什麼樣的方式來吸引他人對你的注意?或是,你覺得像葛奴乙這樣的人,在現今社會我們該以怎樣的眼光去看待?另外,你認為歷史上人心的險惡及無知,要如何來消泯與革新?