' 中學生網站

會員登入

查詢我的密碼

作品查詢

閱讀心得 第 1051031梯次 得獎作品
學校名稱: 臺北市立景美女子高級中學 二年級 善 甲等
作  者: 曾靖婷 
參賽標題: 短暫的夢 永恆的愛-讀傾城之戀中的封鎖
書籍ISBN: 9789573326717
中文書名: 傾城之戀:短篇小說集一.一九四三年
原文書名:
書籍作者: 張愛玲
書籍編譯者:
出版單位: 皇冠文化出版有限公司
出版年月: 2010年6月
版  次: 初版

一、圖書作者與內容簡介:
張愛玲本名張煐,二十歲時便以一系列小說紅極一時。傾城之戀收錄男女殘缺的愛情故事:第一爐香、第二爐香、茉莉香片、心經、封鎖、傾城之戀、琉璃瓦、金鎖記。
其中封鎖講述一對平凡男女在電車封鎖期間,產生了短暫而荒謬的愛戀,令人感嘆緣起緣滅,不過一夢。

二、內容摘錄:
翠遠煩惱地合上了眼。他如果打電話給她,她一定管不住自己的聲音,對他分外的熱切,因為他是個死去了又活過來的人。
電車裡點上了燈,她一睜眼望見他遙遙坐在他原來的位子上。她震了一震--原來他並沒有下車去!她明白他的意思了:封鎖期間的一切,等於沒發生。整個上海打了個盹,做了個不近情理的夢。(p176)

三、我的觀點:
張愛玲的文字華美,我惆悵於主角最終分離的悵然,卻又不住為她所建構出的浪漫愛情所吸引。

文章開頭,作者使用狀聲詞將時間切成短暫急促的點,而虛線則可視為與空間做出分割。生命就像車軌,像極濕濡的蟲子,不斷往前移、抽長縮短。書頁內的世界空氣混濁,而身處其中的人們抱持著幾乎瘋狂的心緒,冷眼釘住日復一日的街景。突如其來的封鎖,恰恰成為匆忙步調的歇腳,至此與「俗世」隔離。

當靜謐感席捲而來,又該如何緩解?書中人們顯然對於過分平緩的時空相當不適應。非但不是忙裡偷閒,而是感到窒息般的壓迫──他們早已忘了為何而生活。這時,「有勇氣」的乞丐拉開相互交流序幕,我們得以窺視每個小人物的枝微末節,封鎖不再宛如死水,而是眾人生命的交點。
我非常喜歡這種似不經意,卻又命中注定的感覺。試想庸庸碌碌的人們即便在封鎖結束後再無瓜葛,此刻卻同樣被囚禁於命運的齒輪縫隙,不由得感嘆緣分奧妙,和孤單的城市相比,行走的角色、停頓的時空,才能稱之為「生活」。

由文中可知,女主角翠遠是個宛如木偶,柔順卻毫無靈氣的女子,男主角宗楨則是一板一眼、對日常乏味的男子。兩者有共通點:工作階層中間、被社會強烈規範,內心深處渴望反抗現狀。只要有了契機(封閉電車以及躲避前來攀親的表姪),離經叛道的愛情就此滋長。正因素昧平生、空間獨立,真我便能超脫自我,所有遺憾,彷彿就在短暫詭譎的時光得到救贖。而封鎖的暫時性也伴隨著任誕的放縱──將一切責任留給夢境,我們各自扮演自己最想要的樣子,曲終人散再無關聯。不禁使我聯想,現代戀愛透過網路等媒介,彼此隱瞞或坦承,與封鎖不謀而合。容易被外在條件所束縛而遺忘本質,唯一宣洩寂寞的管道卻是一體兩面。

直至鈴聲響起,封鎖解除,主角心境也出現轉折:他走了,對於她,他等於死了……翠遠的眼睛看到了他們,他們就活了,只活那麼一剎那。車往前噹噹的跑,他們一個個的死去了。
此句雖然用於描述車外的景色,但似乎暗示,於翠遠而言,在車上對宗楨動情的她,也算是死了。同時,卻也是活著的:在她蒼白的漫長人生中(死去般無生氣的現實),唯有與他墜入愛河的封鎖時間是色彩紛然的(活過的證明如夢)。張愛玲所給予,對奔走世道而感情冷卻的男女的憐憫,可謂在此文一覽無遺。

記得曾看過某個故事,主角們因故流落無人島。島上扶桑濃豔,海天一色,他們本是莫逆之交,卻藉著夏日的微醺跨越了界線。待回到現實後,兩人都只將島上荒腔走板的一切當作茶餘飯後的談笑內容,唯有留在他肩上的傷痕鮮明著……讀張愛玲的封鎖,我忍不住將故事疊合,封鎖之於孤島的獨立,景緻嫣然之於愛情的虛無。

我們相愛、我們離開,短暫愛戀就踏著永恆的足跡遠離。


四、討論議題:
緣分的各種形式以及感情的非理性與解放